Prevod od "došla ovde da" do Slovenački

Prevodi:

prišla da

Kako koristiti "došla ovde da" u rečenicama:

Nisam došla ovde da bih bila upravnica.
Sem nisem prišla le kot upravnica.
Jesi li zato došla ovde, da me to pitaš?
Si zato prišla sem, da bi me vprašal to?
Nisam došla ovde da bih povredila ikoga.
Sem nisem prišla, da bi komu škodovala.
Ako si došla ovde da ti pomognem da se odluèiš...
Če misliš, da ti bom pomagal odločiti se...
Baš sam nervozna što sam došla ovde da vidim momka koji me tera da se svaki dan zaljubljujem u njega.
S težkim srcem sem prišla sem, da bom srečala fanta, v katerega se zaljubim vsak dan.
Ja sam došla ovde da pomognem Marli i ostalima.
Sem sem prišla pomagat Marli in ostalim.
Nikad ne bi došla ovde da si uzela sav onaj novac.
Nikoli ne bi prišla, če ne bi bilo v igri toliko denarja.
Ako si došla ovde da me osuðuješ, Martha, zaista nemam vremena za...
Če si prišla sem, da me obtožuješ, ti povem, da res nimam časa...
Znaš, nisam došla ovde da mi daš neko sranje od iskrenog odgovora.
Nisem prišla sem, da mi daš prekleto iskreni odgovor.
Pre nego što si došla ovde, da li te je neko povredio?
Te je kdo poškodoval, predenj si prišla sem? Da si krvavela?
Znam da si došla ovde da tražiš Klarka.
vem da si prišla izkat Clarka.
Ne želim da te zadržavam jer si došla ovde da se naðeš sa nekim sirotim mamlazom.
Nočem, da bi te kak ubog cepec moral čakati.
Dobro, ali samo da znaš da nisam došla ovde da ti upropastim sastanak.
Prav, a nisem prišla sem, da bi uničila tvoj zmenek.
Lindzi je došla ovde da vidi gde si i rekao sam joj gde si, a ona je poèela da plaèe i povuci-potegni, bacili smo se na seks.
Lyndsey je prišla, da bi izvedela, kje si in jaz sem ji povedal, kje si in potem je začela jokati... Hopa cupa, midva seksava.
Mislila sam da je možda došla ovde da vidi tebe.
V težavah je. Mislila sem, da vas je morda prišla videti.
Kada bi sada došla ovde, da li bi joj dozvolio da se vrati?
Če bi se zdaj prikazala, bi jo sprejel nazaj?
I znam da si bila toliko usamljena noć pre nego što si došla ovde da si otišla kući sa nekim likom, koji ti se čak i ne sviđa.
–Noč, preden ste prišli sem, ste bili tako osamljeni, da ste šli domov z nekom, ki vam ni všeč.
Nisam došla ovde da mi deliš lekcije, ali hvala ti što me èiniš još više nervoznom.
Nisem prišla na tečaj igre, ampak hvala, ker si me naredila še bolj živčno.
Maksin se preselila u Vestlejku, a ja sam došla ovde da budem pored nje.
Maxine se je preselila v Westlake, jaz pa sem, da ji bi bila blizu.
Nisi došla ovde da bi mi dala sestrinski savet.
Nisi mi prišla dat sestrskega nasveta.
Naredila si mu da pobegne, i onda si došla ovde da nam odvuèeš pažnju.
Ukazala si mu, da naj pobegne, potem pa si prišla sem, da nas zavedeš.
Nisam došla ovde da te ubedim u pretnju za vaš grad.
Nisem prišla, da te prepričam o preteči nevarnosti.
Rekla sam im da imam proliv kako bih došla ovde da razradim detalje.
Rekla sem jim, da imam drisko. Prišla sem razdelat podrobnosti.
Jesi li došla ovde da me ubiješ?
Si prišla sem, da me ubiješ?
Da li si došla ovde da mi doneseš veèeru, pa da piljiš u mene?
Si prišla, da mi prineseš večerjo ali se bahat?
1.0169761180878s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?